You can contact us on

Magne Bisgaard
Bisgaardia(at)hotmail.com

Unnur Bisgaard
unnurbisgaard(at)hotmail.com

by replacing - AT - with @